I found myself filling my time up with endless work meetings and social events, rushing along as busy as a bee.
我发现，没完没了的工作会议和社交活动填满了我的时间，我忙得像蜜蜂一样。
My mother is as busy as a bee.
我妈妈像蜜蜂一样忙。
She is always as busy as a bee.
她总是很忙。她总是像蜜蜂一样忙碌。
You see, I am as busy as a bee.
我能看见一只小鸟和一只小蜜蜂。
He is as busy as a bee all day.
他整天像蜜蜂一样忙碌。
I am as busy as a bee now.
我如今忙得不可开交。
She is as busy as a bee.
她像蜜蜂一样勤劳。
My mother is always as busy as a bee .
我妈妈总是很忙。她总是像蜜蜂一样忙碌。
He's as busy as a bee.
如果一个人很忙，我们会说他像蜜蜂一样忙碌。
He is as busy as a bee once in a while.
他有时也像蜜蜂一样忙碌。
She is as busy as a bee in the morning.
早上她总是忙得团团转。
As busy as a bee.
像蜜蜂一样忙碌。
As busy as a bee.
像蜜蜂一样繁忙。
She is as busy as a bee when she is in the office.
她在上班时总是像蜜蜂一样忙碌。
With so much work to do, he was kept as busy as a bee.
有这么多的工作要做，他忙的象只蜜蜂一样。
You have to wait a moment. My boss is as busy as a bee now.
你要等一会儿，我的老板现在正忙得不可开交。
I've been as busy as a bee all day doing my spring-cleaning.
大扫除使得我一整天一直忙得不可开交。
She never has free time anymore, she's as busy as a bee with work.
她一点空闲时间都没有，工作忙得像蜜蜂。
She never has free time anymore, she"s as busy as a bee with work."
她一点空闲时间都没有，工作忙得像蜜蜂。
My wife never has time to get bored. She's as busy as a bee from morning to night.
我妻子从来不感到厌烦。她总是从早到晚像蜜蜂一样忙碌着。
Just a minute. I'm as busy as a bee right now. Ok, I'm done. What can I do for you?
等一下。我现在忙得不可开交。好的，我完成了。我能为你做什么吗？
I'll be as busy as a bee if I want to finish all my homework before the semester is over.
如果我想要在学期结束之前完成所有的作业，我就会忙的不可开交。
To be guilty of Acedia it is not necessary to be physically sluggish at all . You can be as busy as a bee .
犯下这种“怠惰”的罪行和生理上的怠惰没有太多的关系，你甚至可能像一只蜜蜂那样忙碌，日程表排的满满的，在会议和派对之中周旋不停。
As long as the harvest is sweet, there will be a busy bee among thorns.
只要能收获甜蜜，荆棘丛中也会有蜜蜂忙碌的身影。